V-Day Europe

Eine Vision von einer Welt, in der Mädchen und Frauen frei, sicher, gleichberechtigt und in Würde leben.
EN | FR | DE | ES

Finland
Iceland
Lithuania
Poland
 
 
 

Home
Über V-Day
Veranstaltungen
Presse
2009 Fokus
Supporters
Nutznießende
Machen Sie mit!
Fakten & Zahlen
Kontakte
Links

Make a single donation...

In Euro

...or a regular donation

10€ / month

Bestellen Sie unseren Newsletter!
Name:
E-Mail Adresse:
Abonnieren 
Abbestellen   
Free Mailing Lists from Bravenet.com

2009 Fokus

Die Demokratische Republik Kongo ist im Moment in einen Krieg verwickelt, der dort seit 1996 immer wieder aufflammt.

Dies ist der tödlichste Konflikt seit dem zweiten Weltkrieg. In ihm wurden 5.4 Millionen Menschen getötet, und weitere Millionen wurden vertrieben. Die kongolesischen Frauen und Mädchen haben die Hauptlast dieses teuflischen Kriegs getragen, und mehr als dreihunderttausend wurden vergewaltigt und gefoltert.

Der heutige Krisenzustand in der Demokratischen Republik Kongo ist eng verknüpft mit der ungezügelten Gier der Kolonialherren im vergangenen Jahrhundert. König Leopold II von Belgien hat in der Zeit von 1885 bis 1908 die natürlichen Ressourcen des Landes (vor allem Kautschuk) ausgebeutet, durch grausame Zwangsarbeit und Morde. Das war der Anfang einer langen Periode der Plünderung der enormen natürlichen Ressourcen und der Ausbeutung der Bevölkerung des Kongo. Diese Ausbeutung dauerte unter wechselnder politischer Führung an, so auch während der 32 Jahre dauernden Herrschaft von Colonel Joseph Désiré Mobutu, der, unterstützt von den U.S.A. und von Belgien, systematisch den Mineralienreichtum des Kongo nutzte, um sich selbst und seine Verbündeten zu bereichern.

Die Verbindung zwischen der Plünderung der Ressourcen und der Gewalt ist hundert Jahre später offensichtlich. Kongo ist das mineralienreichste Land in Afrika. Der Kampf um Zinn und Koltan, ein Material, das in unseren Mobiltelefonen und Spielkonsolen benutzt wird, treibt den Krieg an.

Vielleicht fragt Ihr Euch, wieso wir uns hier in [Eure Stadt] sorgen sollten, wenn ein sechzehnjähriges Mädchen in Goma, DR Kongo, von 50 Männern vergewaltigt wird. Warum sollten wir uns sorgen über das Schmelzen des Eises am Nordpol, wenn wir in Paris leben oder mitten in Amerika?

Femizid ist die globale Erwärmung von Frauen.

Wie der Nordpol, ist der Kongo der Ort, wo die Katastrophe sichtbar gemacht wird und wo sie am extremsten ist. Aber Femizid wütet quer über den Planeten – Säureattacken, Sexsklaverei, weibliche Genitalverstümmelung, Massenvergewaltigungen, “Date Rape”, Ehrenmorde, Frauen, die lebendig begraben werden.

Der Kongo ist das Herz Afrikas, und Afrika ist das Herz der Welt. Frauen leben im Innersten dieses Herzens. Sie halten die Zukunft in ihren Körpern. Wenn ihre Körper zerstört werden, abgetötet, zum Verstummen gebracht und traumatisiert werden, wird es auch unsere Zukunft. Wenn wir jetzt unsere Aufmerksamkeit und unsere Ressourcen diesem tödlichen Krieg gegen die Frauen in der Demokratischen Republik Kongo widmen; wenn wir, als Menschheit, die Frauen und Männer unterstützen, die in der DR Kongo das Schweigen brechen und eine Bewegung für Frieden und Gerechtigkeit aufbauen; wenn wir das zu unserer Priorität machen und wenn wir helfen, die Frauen dort zu unterstützen, sie zu ehren, zu wertschätzen und zu stärken, dann wird das Herz der Welt nicht aufhören, zu schlagen.

Eve hat dieses Stück geschrieben nachdem sie im Panzi-Krankenhaus mit der achtjährigen Noella gesprochen hat. Als Eve nach dem Interview versuchte, Noella zu umarmen, hat sie sich herausgewunden. Eve wurde klar, dass Noella wahrscheinlich nicht mehr umarmt wurde, seit sie von einer Gruppe von Milizen zwei Wochen lang täglich vergewaltigt wurde. Diese Vergewaltigungen haben ihr Inneres zerstört und seitdem hat sie eine Scheidenfistel und kann ihr Pipi nicht mehr halten. Eve hat sie trotzdem umarmt und sie auf ihrem Schoss gehalten. Danach gab es kein Zurück mehr.

Getauft

Schau aus Deinem Fenster

Die Toten leben überall

Stell Dir Deinen Luxus als Leichen vor

Zähle die Körper

30 zerhackte Kinder für eine neue Spielkonsole

20 gefolterte Frauen, damit Du die Fotos von der Party mit dem Handy verschicken kannst

50 amputierte Männer, die mit ihren fehlenden Händen winken, während der süsse Andrew

gedankenlos seinen Gummiball springen lässt

Ich hielt ein achtjähriges Mädchen auf meinem Schoss

Die von so vielen Männern vergewaltigt wurde

Dass sie ein zusätzliches Loch in ihrem Inneren hatte

Als sie aus Versehen auf mich pinkelte

war ich getauft

Er ist nicht da drüben

Der Kongo

Er ist in allem, was Du anfasst und in allem, was Du tust

Oder was Du nicht tust.

 
         
 
EU flag Mit Unterstützung von dem DAPHNE Programm (Europäische Kommission).
Diese Internetseite ist die V-Day Europa Internetseite, die Teil der internationalen Bewegung V-Day ist.
Website maintained by Cate Speer.
Übersetzungen: Karin Heisecke, Eleanore Blythe, Shirley Garding, Lena Karsten, Elke Mund-Amos, Heidi Ruppert & Barbara Werfer